Function initializeRapier3d

Loads the Rapier 3D wasm module once and returns the initialized namespace.

The 3D counterpart of initializeRapier2d, with its own cache: the two builds are separate npm packages with separate wasm images.